Skip to content

Military Sexual Harassment Class Action/Action collective Harcèlement sexuel et inconduite sexuelle dans l’armée canadienne

seperator-min
what-you-expect-seperator-min

500-06-000912-184 – désistement

L’action collective déposée par notre bureau au Québec a été suspendue au profit d’une autre action nommée Tessier dans le district judiciaire de Québec. En raison d’une entente de règlement dans l’autre dossier nous devons présenter un désistement de notre action pour que tout membre potentiel du groupe soit inclus au règlement. Visitez le site suivant pour vous informez sur le règlement: www.fac-mdnrecourscollectifinconduitesexuelle.ca

The class action filed by our office in Quebec has been suspended in favor of another action called Tessier in the judicial district of Quebec. Due to a settlement agreement in the other case we have to discontinue our action so that any potential member of the group is included. Visit the following site to find out about the settlement: www.fac-mdnrecourscollectifinconduitesexuelle.ca

Please take the steps required pursuant the information provided at https://www.caf-dndsexualmisconductclassaction.ca/ and contact their office with any questions at:

Claims Administrator

Epiq Class Action Services Canada Inc.
Attention: CAF-DND Sexual Misconduct Class Action Settlement
P.O. Box 507 STN B
Ottawa ON K1P 5P6

Email: info@caf-dndsexualmisconductclassaction.ca

Tel: 1-888-626-2611
TTY: 1-877-627-7027
Fax: 1-866-262-0816